Superfluity was the only relationship I could establish between these trees, these hedges, these paths. Vainly I strove to compute the number of the chestnut trees, or their distance from the Velleda, or their height as compared with that of the plane trees; each of them escaped from the pattern I made for it, overflowed from it or withdrew. And I too among them, vile, languorous, obscene, chewing the cud of my thoughts, I too was superfluous. [I is you or I or anyone.] Luckily I did not feel it, I only understood it, but I felt uncomfortable because I was afraid of feeling it. . . . I thought vaguely of doing away with myself, to do away with at least one of these superfluous existences. But my death – my corpse, my blood poured out on this gravel, among these plants, in this smiling garden – would have been superfluous as well. I was superfluous to all eternity.

Report Quote Report Quote Report Quote Submit Quote Submit Quote Submit Quote