The world is changing, I said. It is no longer a world just for boys and men.Our women are respected here, said the father. We would never let them tramp the world as American women do. There is always someone to look after the Olinka woman. A father. An uncle. A brother or nephew. Do not be offended, Sister Nettie, but our people pity women such as you who are cast out, we know not from where, into a world unknown to you, where you must struggle all alone, for yourself.So I am an object of pity and contempt, I thought, to men and women alike.Furthermore, said Tashi’s father, we are not simpletons. We understand that there are places in the world where women live differently from the way our women do, but we do not approve of this different way for our children.But life is changing, even in Olinka, I said. We are here.He spat on the ground. What are you? Three grownups and two children. In the rainy season some of you will probably die. You people do not last long in our climate. If you do not die, you will be weakened by illness. Oh, yes. We have seen it all before. You Christians come here, try hard to change us, get sick and go back to England, or wherever you come from. Only the trader on the coast remains, and even he is not the same white man, year in and year out. We know because we send him women.Tashi is very intelligent, I said. She could be a teacher. A nurse. She could help the people in the village.There is no place here for a woman to do those things, he said.Then we should leave, I said. Sister Corrine and I.No, no, he said.Teach only the boys? I asked.Yes, he said, as if my question was agreement.There is a way that the men speak to women that reminds me too much of Pa. They listen just long enough to issue instructions. They don’t even look at women when women are speaking. They look at the ground and bend their heads toward the ground. The women also do not “look in a man’s face” as they say. To “look in a man’s face” is a brazen thing to do. They look instead at his feet or his knees.
Quickly I find another surprise. The boys are wilder writers — less careful of convention, more willing to leap into the new. I start watching the dozens of vaguely familiar girls, who seem to have shaved off all distinguishing characteristics. They are so careful. Careful about their appearance, what they say and how they say it, how they sit, what they write. Even in the five-minute free writes, they are less willing to go out from where they are — to go out there, where you have to go, to write. They are reluctant to show me rough work, imperfect work, anything I might criticize; they are very careful to write down my instructions word by word.They’re all trying themselves on day by day, hour by hour, I know — already making choices that will last too unfairly long. I’m surprised to find, after a few days, how invigorating it all is. I pace and plead for reaction, for ideas, for words, and gradually we all relax a little and we make progress. The boys crouch in their too-small desks, giant feet sticking out, and the girls perch on the edge, alert like little groundhogs listening for the patter of coyote feet. I begin to like them a lot.Then the outlines come in. I am startled at the preoccupation with romance and family in many of these imaginary futures. But the distinction between boys and girls is perfectly, painfully stereotypical. The boys also imagine adventure, crime, inventions, drama. One expects war with China, several get rich and lose it all, one invents a time warp, another resurrects Jesus, another is shot by a robber. Their outlines are heavy on action, light on response. A freshman: “I grow populerity and for the rest of my life I’m a million air.” [sic] A sophomore boy in his middle age: “Amazingly, my first attempt at movie-making won all the year’s Oscars. So did the next two. And my band was a HUGE success. It only followed that I run the country.”Among the girls, in all the dozens and dozens of girls, the preoccupation with marriage and children is almost everything. They are entirely reaction, marked by caution. One after the other writes of falling in love, getting married, having children and giving up — giving up careers, travel, college, sports, private hopes, to save the marriage, take care of the children. The outlines seem to describe with remarkable precision the quietly desperate and disappointed lives many women live today.