Dialect Quotes

What is surprising, even deeply disturbing, is the way that many individuals who consider themselves democratic, even-handed, rational, and free of prejudice, hold on tenaciously to a standard language ideology which attempts to justify restriction of individuality and rejection of the Other

He’s more a shape in a drape than a hep cat

The study of Scripture I find to be quite like mastering an instrument. No one is so good that they cannot get any better; no one knows so much that they can know no more. A professional can spot an amateur or a lack of practice or experience a mile away. His technicality, his spiritual ear is razor-sharp. He is familiar with the common mistakes, the counter-arguments; and insofar as this, he can clearly distinguish the difference between honest critics of the Faith and mere fools who criticize that which they know nothing.

Regret and remorse” is a dialectic issue about what has been done, about what should have been done and about what should not have been done. ( “Island of regret. Island of remorse” )

Up and down' is Irish for anything at all--from crying into the dishes to full-blown psychosis. Though, now that I think about, a psychotic is more usually 'not quite herself'.

To creative people, the compendium of the white man's dialect are unfashionable, because their creations are more than what the tongue could say.

The goblins have been after me ever since I helped the Coven drive them out of Essex. (They were gobbling up drunk people in club bathrooms, and the Mage was worried about losing regional slang.) I think the goblin who successfully offs me gets to be king.

Radio and television speech becomes standardized, perhaps better English than we have ever used. Just as our bread, mixed and baked, packaged and sold without benefit of accident of human frailty, is uniformly good and uniformly tasteless, so will our speech become one speech.

Her accent's funny, different from mine, different from anyone in Prentisstown's. Her lips make different kinds of outlines for the letters, like they're swooping down on them from above, pushing them into shape, telling them what to say. In Prentisstown, everyone talks like they're sneaking up on their words, ready to club them from behind.

In many a case, the phrase ‘I’d like to get to know you better’ is a euphemism for ‘I want us to fuck.

This is one of the consequences of a superior education, you see. In this independent, hundred-per-cent-empowered and fully and totally indigenous blacker-than-black country, a superior education is one that the whites would value, and as whites do not value local languages at the altar of what the whites deem supreme. So it was in colonial times, and so it remains, more than thirty years later.