Fuck,” said Bernie. “Fuckwinky eyeballhead.” “No, Bernie. We don’t use those words.” “Which words?” “You know which words.” “You used them, Daddy.” “I made a mistake. I am sorry I said that word. It isn’t helping with our problem.” “What’s our problem?” “There may be no school today.” “That’s okay,” said Bernie. “It’ll be okay.” We weren’t sure where he had picked up that becalming phrase, probably from us, as we tried to talk ourselves out of the awful lucidity certain days afforded. The whole mirthless dwindle of things would suddenly pull into focus, the crabbed, moneyless exhaustion that stood in for our lives, and Maura and I would both start the chatter, the cheap pep: It’s okay, it’s going to be okay, we’ll get through this. When Bernie repeated these bromides, he sounded seventy years old. It broke your heart, as did about forty-three percent of the things Bernie said and did. About twenty-seven percent of the things he said and did made you want to scream and banish him to his childproofed room, or do much more heinous and ingenious things, just so he’d get the point, whatever the point could be with an almost-four-year-old, but still, to bury him alive and then save him at the last minute, or tell him that the state had passed a law against ice cream and he would go to prison if he even thought about it, because they now had the technology to detect illegal mint-chocolate-chip cogitation, had, in fact, the chips for it, seemed, if not conducive to his development, at least on some level deserved. Thirty percent of what Bernie said and did was either on the bubble or else utterly inscrutable, just the jolts and stutters of a factory-fresh brain working out the kinks.
Fuck,” said Bernie. “Fuckwinky eyeballhead.” “No, Bernie. We don’t use those words.” “Which words?” “You know which words.” “You used them, Daddy.” “I made a mistake. I am sorry I said that word. It isn’t helping with our problem.” “What’s our problem?” “There may be no school today.” “That’s okay,” said Bernie. “It’ll be okay.” We weren’t sure where he had picked up that becalming phrase, probably from us, as we tried to talk ourselves out of the awful lucidity certain days afforded. The whole mirthless dwindle of things would suddenly pull into focus, the crabbed, moneyless exhaustion that stood in for our lives, and Maura and I would both start the chatter, the cheap pep: It’s okay, it’s going to be okay, we’ll get through this. When Bernie repeated these bromides, he sounded seventy years old. It broke your heart, as did about forty-three percent of the things Bernie said and did. About twenty-seven percent of the things he said and did made you want to scream and banish him to his childproofed room, or do much more heinous and ingenious things, just so he’d get the point, whatever the point could be with an almost-four-year-old, but still, to bury him alive and then save him at the last minute, or tell him that the state had passed a law against ice cream and he would go to prison if he even thought about it, because they now had the technology to detect illegal mint-chocolate-chip cogitation, had, in fact, the chips for it, seemed, if not conducive to his development, at least on some level deserved. Thirty percent of what Bernie said and did was either on the bubble or else utterly inscrutable, just the jolts and stutters of a factory-fresh brain working out the kinks.