why it shou’d create more surprise, to see [a lady] preside in a council of war, than in a council of state. Why may she not be as capable of heading an army as a parliament; or of commanding at sea as of reigning at land? What shou’d hinder her from holding the helm of a fleet with the same safety and steadiness as that of a nation? And why may she not exercise her soldiers, draw up her troops in battle array, and divide her forces into battalions at land, squadrons at sea, &c. with the same pleasure she wou’d have in seeing or ordering it to be done? The military art has no mystery in it beyond others, which Women cannot attain to. A Woman is as capable as a Man of making herself, by means of a map, acquainted with the good and bad ways, the dangerous and safe passes, or the proper situations for encampment. And what shou’d hinder her from making herself mistress of all the strategems of war, of charging, retreating, surprising, laying ambushes, counterfeiting marches, feigning flights, giving false attacks, supporting real ones, animating the soldiery, and adding example to eloquence by being the first to mount a breach. Persuasion, heat, and example are the soul of victory: And Women can shew as much eloquence, intrepidity, and warmth, where their honour is at stake, as is requisite to attack or defend a town.
why it shou’d create more surprise, to see [a lady] preside in a council of war, than in a council of state. Why may she not be as capable of heading an army as a parliament; or of commanding at sea as of reigning at land? What shou’d hinder her from holding the helm of a fleet with the same safety and steadiness as that of a nation? And why may she not exercise her soldiers, draw up her troops in battle array, and divide her forces into battalions at land, squadrons at sea, &c. with the same pleasure she wou’d have in seeing or ordering it to be done? The military art has no mystery in it beyond others, which Women cannot attain to. A Woman is as capable as a Man of making herself, by means of a map, acquainted with the good and bad ways, the dangerous and safe passes, or the proper situations for encampment. And what shou’d hinder her from making herself mistress of all the strategems of war, of charging, retreating, surprising, laying ambushes, counterfeiting marches, feigning flights, giving false attacks, supporting real ones, animating the soldiery, and adding example to eloquence by being the first to mount a breach. Persuasion, heat, and example are the soul of victory: And Women can shew as much eloquence, intrepidity, and warmth, where their honour is at stake, as is requisite to attack or defend a town.