Anne’s is a world very like this one, and you can move about in it with familiarity - but not freedom: it is a place of rigorous consequence, where the weak have to give way to the strong, where her governess heroine Agnes must walk as best she can in the cold shade of money and masculinity.