Once the primary bonds which gave security to the individual are severed, once the individual faces the world outside of himself as a completely separate entity, two courses re-open to him since he has to overcome the unbearable state of powerlessness and aloneness. By one course he can progress to “positive freedom”; he can relate himself spontaneously to the world in love and work, in the genuine expression of his emotional, sensuous and intellectual capacities; he can thus become one again with man, nature, and himself, without giving up the independence and integrity of his individual self. The other course open to him is to fall back, to give up his freedom, and to try to overcome his aloneness by eliminating the gap that has arisen between his individual self and the world. This second course never reunites him with the world in the way he was related to it before he merged as an “individual,” for the fact of his separateness cannot be reversed; it is an escape from an unbearable situation which would make life impossible if it were prolonged. This course of escape, therefore, is characterized by its compulsive character, like every escape from threatening panic; it is also characterized by the more or less complete surrender of individuality and the integrity of the self. Thus it is not a solution which leads to happiness and positive freedom; it is, in principle, a solution which is to be found in all neurotic phenomena. It assuages an unbearable anxiety and makes life possible by avoiding panic; yet it does not solve the underlying problem and is paid for by a kind of life that often consists only of automatic or compulsive activities.
Once the primary bonds which gave security to the individual are severed, once the individual faces the world outside of himself as a completely separate entity, two courses re-open to him since he has to overcome the unbearable state of powerlessness and aloneness. By one course he can progress to “positive freedom”; he can relate himself spontaneously to the world in love and work, in the genuine expression of his emotional, sensuous and intellectual capacities; he can thus become one again with man, nature, and himself, without giving up the independence and integrity of his individual self. The other course open to him is to fall back, to give up his freedom, and to try to overcome his aloneness by eliminating the gap that has arisen between his individual self and the world. This second course never reunites him with the world in the way he was related to it before he merged as an “individual,” for the fact of his separateness cannot be reversed; it is an escape from an unbearable situation which would make life impossible if it were prolonged. This course of escape, therefore, is characterized by its compulsive character, like every escape from threatening panic; it is also characterized by the more or less complete surrender of individuality and the integrity of the self. Thus it is not a solution which leads to happiness and positive freedom; it is, in principle, a solution which is to be found in all neurotic phenomena. It assuages an unbearable anxiety and makes life possible by avoiding panic; yet it does not solve the underlying problem and is paid for by a kind of life that often consists only of automatic or compulsive activities.